عندما بحثت علي الانترنت لتحميل هذه الرواية وجدتها رواية ضخمة من خمس مجلدات عدد صفحاته يربو علي ألفي صفحة ، وصدمت عندما تيقنت أن ما قرأته في الجامعة لم يكن الا جزء واحد من هذه الرواية الجميلة .حيث تعد ترجمة منير البعبلكي من 5 أجزاء (دار العلم للملايين)،من ابرز الترجمات العربية الكاملة للقصة العملاقة بكامل أجزاءها.
لذا فاليوم أضع بين أيديم رواية فيكتور هيجو الرائعة ( البؤساء ) كاملة في خمس مجلدات .
للتحميل المباشر علي أكثر من رابط ، علكم تشاركوني متعة القراءة .
Les MisérablesBy: Victor HugoIntroducing one of the most famous characters in literature, Jean Valjean - the noble peasant imprisoned for stealing a loaf of bread. In Les Misérables Victor Hugo takes readers deep into the Parisian underworld, immerses them in a battle between good and evil, and carries them onto the barricades during the uprising of 1832.
Within his dramatic story are themes that capture the intellect and the emotions: crime and punishment, the relentless persecution of Valjean by Inspector Javert, the desperation of the prostitute Fantine, the amorality of the rogue Thénardier and the universal desire to escape the prisons of our own minds. Les Misérables gave Victor Hugo a canvas upon which he portrayed his criticism of the French political and judicial systems, but the portrait which resulted is larger than life, epic in scope - an extravagant spectacle that dazzles the senses even as it touches the heart.
Les MisérablesVictor HugoLes Misérables est un roman de Victor Hugo paru en 1862 (la première partie est publiée le 30 mars à Bruxelles par les Éditions Lacroix, Verboeckhoven et Cie, et le 3 avril de la même année à Paris1).
Dans ce roman, un des plus emblématiques de la littérature française, Victor Hugo décrit la vie de misérables dans Paris et la France provinciale du xixe siècle et s'attache plus particulièrement aux pas du bagnard Jean Valjean qui n'est pas sans rappeler le condamné à mort du Dernier Jour d'un condamné ou Claude Gueux. C'est un roman historique, social et philosophique dans lequel on retrouve les idéaux du romantisme et ceux de Victor Hugo concernant la nature humaine. L'auteur lui-même accorde une grande importance à ce roman et écrit en mars 1862, à son éditeur Lacroix : « Ma conviction est que ce livre sera un des principaux sommets, sinon le principal, de mon œuvre2». Il a donné lieu à de nombreuses adaptations au cinéma.
الكتاب : البؤساء
المؤلف: فيكتور هيجو
ترجمة : منير البعلبكي
الناشر : دار العلم للملايين -بيروت
الحجم : 31 م.ب.
عدد الأجزاء : 5
عدد الصفحات: 2375
معاينة الكتاب : الغلاف -الجزء : الأول - الثاني - الثالث - الرابع - الخامس
تحميل الكتاب برابط واحد في ملف مضغوط :
↓ Download Archive
↓Download D.google
تحميل كل جزء برابط منفرد :
Archive
الغلاف - الجزء : الأول - الثاني - الثالث - الرابع - الخامس
google drive
الغلاف -الجزء : الأول - الثاني - الثالث - الرابع - الخامس
بعد التحميل ضع الأجزاء في مجلد واحد باسم (البؤساء . فيكتور هيجو)